DEMI-DOVA.COM

“Главный вопрос” (один и три текста)
Интерактивный объект

Анна Толкачева/ Елена Деми-дова

Объект на основе книги 19 века, в которой приведены беседы о природе небесных тел и других физических явлений.

Художники создают поэтическую машину, читающую страницы книги, сканирующую и транслирующую текст на экран в попытке распознать — соотнести уходящую реальность с медиатизирующимся настоящим через память, а точнее, ее материальное свидетельство.

Проблема не только в том, что современные знания о физике и знания ХIХ века несколько разнятся – также отличается и язык. Яти и Eры для робота – помехи в распознавании, в отличие от букв современного алфавита. Художники исследуют жизненный зазор между старыми и новыми медиа – программма, созданная в 21 веке, пытается читать пожелтевшие рассыпающиеся листы древней книги, сканирует нечеткий цифровой объект и воспроизводит ошибки, снова пытается, но воспринять смысл полноценно не может.
В работе три текста: реальный – книга, изображение – картинка с вебкамеры, и электронный – распознанный компьютером. Все они по своему говорят о невозможности.
Однако, ритм распознавания и нераспознавания позволяет зрителям отнестись к медиапоэтической машине как к некоему оракулу. А сам текст становится поэтичным за счет не верно интерпретированых образов. В конце концов, зритель, перелистывая страницы, оценивая результат, и сам пытается распознать в полученом электронном тексте реальность.

Проект реализован в рамках  проекта «Ускоритель Новой Москвы» (Куратор Константин Гроусс), Троицкий ускорительный комплекс ФИАН, 2015 г.  и  резиденции «МЕДИАПОЭТИЧЕСКИЕ МАШИНЫ» (кураторы Елена-Деми-дова / Константин Гроусс ) в Галерее-мастерской «Сколково», г. Москва, 2015 г.